王子与108煞王子与108煞《王子与108煞》根据中国古典四大名著《水浒传》改编,讲述了年轻的小王子,小女孩佩佩和一帮令人生畏的悍将为了揭露司马大都督谋朝篡位的谎言,与之决一死战,最终重登皇位的故事 这部影片由帕斯卡·莫莱利导演,让·贝舍将和他一起担任编剧 该片作为《中法电影合拍协议》框架下的首部3D动画合拍片,影片前期工作在中国进行,由基美传媒协作于2012年11月拍摄,法国方面包揽剪辑、配乐、调色等所有后期工序,于在2015年夏天进行全球发行 大臣司马谋朝篡位刺杀老皇帝,贪图玩乐的小王子也被下毒危在旦夕 神秘的张天师出现救走王子,忠心耿耿的将军高云飞也逃出皇宫 王子在张天师的指导下走上复国之路,高云飞也四处召集妖魔好汉作为寻找太子诛杀奸臣的帮手 最后在皇陵拉开了一场复国和复仇的终极之战……王子叮当(大人), 徐静(小孩), 保利·劳赫 (法国配音)佩佩洛如菲, 哈娜科·丹吉尔(法国配音)高云飞郝祥海, 莫利莎·科怒(法国配音)茅铁锤图特哈蒙, 雷诺·亨瑞德(法国配音)张天师郭政建, 米尔提·哈裏斯(法国配音)司马郝祥海血燕子四刀辉彰, 克莱尔·吉尔伯塔(法国配音)白羽生藤新, 西尔万·穆尼耶(法国配音)楚雄陈哲, 安吉洛·蒂思博戴尔(法国配音)西门上下宝木中阳, 尼古拉斯·飞利浦(法国配音)震天雷郭盛赤须笑谈太尉图特哈蒙, 朱利安·可拉德(法国配音)剧中角色中国配音法国配音其他演员邢子皓 淩振赫托马斯·戴科 (士兵) 罗伯特·布勒 (仆人)弗朗索瓦斯·费琪 (村民)伯努特·布伊 (长官/宰相) 伯努提·薇薇安 (长官/宰相)米尔提·哈裏斯(宰相/张天师)《王子与108煞》曝光配音预告片《十万个冷笑话》配音团队献声由法国动画导演帕斯卡·莫莱利执导,向古典名著《水浒传》致敬的中法合拍动画电影《王子与108煞》今日曝配音预告片,《十万个冷笑话》的配音团队承担起了该片的配音工作 动画《王子与108煞》曝先导预告中法合拍武侠大作 演绎落魄王子的复国传奇王子与108煞王子与108煞《王子与108煞》剧照动画电影《王子与108煞》曝光首款先导预告片,影片作为首部中法合拍的动画电影,由法国著名动画导演帕斯卡·莫莱利亲自指导,采用了专利的真人动作捕捉拍摄手法进行制作 王子与108煞王子与108煞在曝光的预告片中,融合了法国油画唯美浪漫与中国水墨山水画清淡高远的风格,令人眼前一亮 观众们不难看出这部中法合拍动画电影的“中国血统“:不仅在故事架构和人物形象上有着浓郁中国风,整体影片的格调和画风也有着传统中国画般清淡写意的美感和西方动画电影的构图张力 如传统中国画青绿山水一般的构图用墨,配上点染而成的片片落叶,在绚烂的影片效果加持下,只是简单的色彩便意蕴全出,让人从影片的处处细节中都能看出强烈的中国印记,以及古代中国独有的美感 《王子与108煞》剧照据悉,除了恢弘大气的动作场面,以及充满诗意的场景设置,影片还在剧情以及人物性格塑造方面加入了很多喜剧元素,使影片整体风格大气却不失轻松诙谐 这部影片可谓是法国电影人向中国文化的一次致敬,有望在2015年暑期上映 《王子与108煞》定档海报预告双曝光 中法合拍致敬《水浒传》王子与108煞王子与108煞国际合拍动画电影《王子与108煞》确定将于8月21日登陆全国院线上映 日前片方曝光了定档预告片和海报,在最新曝光的定档预告片中,王子与他的“英雄联盟”展开复国大计,片中人物个个英勇善战身怀绝技,且各具特点,性格可爱“逗比”,充满喜剧元素 据影片导演透露,他对中国文化充满敬意,对中国古典名著《水浒传》也有很浓厚的兴趣,可以说这部影片是法国电影人向中国文化和《水浒传》的一次致敬 而除了剧情贴进中国观众之外,影片整体画风也融合了中国水墨山水画清淡高远的风格与法国油画唯美浪漫,备受期待 作为首部中法合拍的动画电影,该片由法国著名动画导演帕斯卡·莫莱利亲自指导,采用了专利的真人动作捕捉拍摄手法进行制作 独具匠心的情节和人物设置、中法完美融合的画面风格,配合着顶尖的拍摄手法,使影片大气却不失轻松诙谐,更让人引颈期待影片的正式上映 中法合拍武侠动画巨作 落魄王子“英雄联盟”携手复国《王子与108煞》讲述了一个落魄王子与“英雄联盟”携手复国的传奇经历,王子在师傅的指导下,携各路英雄走上复国之路,在这一过程当中,王子实现了内心的成长和蜕变,是一部真正意义上的“王子成长记” 据影片主创团队介绍,十分喜欢中国传统文化的他们,对于中国传统文化、古典文学著作中行侠仗义的游侠形象可谓情有独钟,游侠们为了心中的信仰而缔造的种种传奇,都让该片的法国主创团队痴迷不已 通过这部《王子与108煞》,法国的主创团队希望把这种中国传承千百年绿林英雄好汉的故事传递到全世界,通过这样一部融汇中国含蓄与西方浪漫的动画电影,彰显游侠们行侠仗义的豪迈气魄 主创团队在塑造这些角色的时候独具匠心的为每个人物都添加了很多可爱的性格特征,营造出一种特别的喜剧效果 当这些人物形象在影片中相遇,会碰撞出怎样的火花,我们拭目以待 从此次曝光的先导预告片中也可以看到,虽然是一部动画电影,但影片导演却运用了国际上最为先进的真人动作拍摄手法来进行制作,以带给观众们最为逼真的视觉感受 如此用心的制作,使得该先导预告片一经推出,就受到国内各年龄段观众的期待,影片在国外也倍受影迷的追捧和喜爱 1 Film Fund Luxembourg [卢森堡] (support)2 Centre National de la Cinématographie (CNC) [法国] (participation)3 Gébéka Films [法国] (co-production)4 France 3 Cinéma [法国] (co-production)5 Région Wallone (support)6 Scope Pictures (co-production)7 Same Player (co-production)8 Fundamental Films (co-production)9 Eurimages (support)10 Bruxelles Capitale (support)11 Cinémage 6 (in association with)12 La Banque Postale Images 5 (in association with)13 Bidibul Productions (co-production)14 Kayenta Production (co-production)15 A Prime Group (co-production)16 Production 61 (co-production)Gébéka Films [法国] (2015) (France) (theatrical)国家/地区上映/发行日期(细节)中国China2015年8月法国France2015年1月21日法国France2014年12月4日 (Forum des Images)菲律宾Philippines2015年6月5日 (French Film Festival)